{"id":1912,"date":"2023-07-28T00:00:00","date_gmt":"2023-07-28T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/feedthechild.wpenginepowered.com\/uncategorized\/families-on-the-brink-after-snap-reductions\/"},"modified":"2024-02-28T11:36:45","modified_gmt":"2024-02-28T17:36:45","slug":"families-on-the-brink-after-snap-reductions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.feedthechildren.org\/es\/our-work\/stories\/families-on-the-brink-after-snap-reductions\/","title":{"rendered":"Familias al borde del abismo tras las reducciones del SNAP"},"content":{"rendered":"

Con las altas temperaturas azotando gran parte del pa\u00eds, no se puede negar que el verano de 2023 ha sido brutal. Pero no es s\u00f3lo el calor lo que ha dificultado las condiciones de vida de muchas familias estadounidenses. Las familias m\u00e1s vulnerables han tenido que enfrentarse a decisiones dif\u00edciles como pagar facturas o comprar alimentos.<\/p>\n<\/p>\n

El verano es una \u00e9poca en la que mucha gente espera que sus facturas de electricidad sean elevadas. Esto se debe a que mucha gente pone m\u00e1s en marcha el aire acondicionado durante los meses calurosos, lo que dispara la factura de la luz. Adem\u00e1s, los ni\u00f1os est\u00e1n fuera del colegio y ya no reciben las comidas que suelen servirles all\u00ed, y no se puede negar el apetito veraniego de un ni\u00f1o. Eso significa que muchas familias gastan m\u00e1s en comida.<\/p>\n<\/p>\n

Pero para los padres que ya andan justos de dinero, estos dos costes combinados pueden reventar el presupuesto.<\/p>\n<\/p>\n

Rita, una madre, nos dijo: \"Cuando los ni\u00f1os van a la escuela, almuerzan y desayunan. Puede que les den un peque\u00f1o tentempi\u00e9 para llevar a casa. En verano es m\u00e1s caro. No tengo suficiente dinero para comprar la comida extra que comen mientras est\u00e1n aqu\u00ed\".<\/p>\n<\/p>\n

\"Un<\/div>\n<\/p>\n

Aunque los veranos suelen ser una \u00e9poca dura para las familias con dificultades, el verano de 2023 fue especialmente malo. Los fondos federales de emergencia SNAP, a veces conocidos como \"cupones de alimentos\", proporcionados durante la pandemia de COVID-19 terminaron en abril. De la noche a la ma\u00f1ana, casi 16 millones de hogares vieron disminuir sus prestaciones mensuales entre $90 y $250. Entre los hogares con ni\u00f1os, la reducci\u00f3n media de las prestaciones ha sido de $223 al mes.<\/p>\n<\/p>\n

Para las familias que se esfuerzan por salir adelante, perder esa ayuda significa algo m\u00e1s que reajustar sus presupuestos. A los padres les preocupa poder comprar alimentos, pagar la vivienda y mantener la luz y el aire acondicionado encendidos. Les preocupa no poder cubrir estas necesidades de sus hijos. Puede ser una realidad dolorosa y desgarradora, en la que el hambre infantil es muy real.<\/p>\n<\/p>\n

Un padre cont\u00f3 c\u00f3mo toma estas decisiones imposibles.<\/p>\n<\/p>\n

\"Siempre he pagado primero las facturas\", dijo Shane. \"No puedes quedarte sin electricidad para comer\".<\/p>\n<\/p>\n

Para Shane, mantener un techo sobre la cabeza de su familia ten\u00eda que ser la primera prioridad. Lo siguiente era la comida para sus hijos, que siempre com\u00edan, incluso cuando \u00e9l y su compa\u00f1era Annie no lo hac\u00edan.<\/p>\n<\/p>\n

\"Dos<\/div>\n<\/p>\n

Mientras que los beneficios del SNAP han disminuido para familias como las de Shane y Annie, los precios de los comestibles se han disparado. En mayo de 2023, la familia promedio de cuatro personas gast\u00f3 $285 m\u00e1s en comestibles que en mayo de 2021, seg\u00fan el USDA. Con menos prestaciones del SNAP y precios m\u00e1s altos de los alimentos, muchos padres est\u00e1n luchando para poder comprar suficientes alimentos. Vale la pena se\u00f1alar que, contrariamente a la creencia popular, la mayor\u00eda de los padres que reciben SNAP est\u00e1n empleados. Sin embargo, sus empleos suelen ser inestables: pagan por hora, cambian de horario y las prestaciones son escasas, si es que las hay. Un recorte inesperado de sus horas de trabajo o la p\u00e9rdida de un turno para cuidar a un ni\u00f1o enfermo pueden hacer que se queden a\u00fan m\u00e1s rezagados.<\/p>\n<\/p>\n

Incluso cuando acabe el verano, estos problemas persistir\u00e1n. Como consecuencia, es probable que el hambre y sus consecuencias sigan a los ni\u00f1os con inseguridad alimentaria en el nuevo curso escolar y comprometan su aprendizaje y desarrollo. Algunos alumnos se sentir\u00e1n renovados cuando vuelvan a la escuela. Sin embargo, los estudiantes cuyas familias no pueden permitirse suficientes alimentos se sentir\u00e1n hambrientos, estresados y agotados tras las largas vacaciones de verano.<\/p>\n<\/p>\n

No podemos permitir que estos ni\u00f1os empiecen la escuela con retraso. Sin otra ayuda en el horizonte, depende de nosotros asegurarnos de que tengan lo que necesitan para crecer, aprender y prosperar.<\/p>\n